Cintillo Gobierno Bolivariano
Mercedes Roffé

(Buenos Aires, 1954). Poeta, traductora, editora. Desde 1995 vive en Nueva York. Entre sus poemarios destacan El tapiz (publicado bajo el heterónimo Ferdinand Oziel, 1983); Cámara baja (1987); La noche y las palabras (1996); Canto errante (2002); Memorial de agravios (2002); La ópera fantasma (2005); Las linternas flotantes (2009), Carcaj: vislumbres (2014) y Diario Ínfimo (2016). Merecen mención dos compilaciones: Antología poética (Pequeña Venecia, Caracas, 2000) y Milenios caen de su vuelo. Poemas 1977-2003 (Idea, Tenerife, 2005). En 2013 se publicó La interrogación incesante: entrevistas 1996-2012, conversaciones con la autora editadas por Edwin M. Lamboy (Amargord, Madrid). Ha sido publicada en Italia, Canadá, Rumania e Inglaterra. Desde 1998 dirige Ediciones Pen Press y en 2014 se encarga de la colección Poesía y Ensayo en traducción, de la Editorial Amargord, de Madrid. Ha recibido las becas John Guggenheim (2001) y Civitella Ranieri Foundation (2012).

Mansión nocturna

Mansión nocturna

Autor:
Género: Poesía
Colección : Altazor

Acercarse a este libro es un acto que demanda apertura y respeto, devoción, muy al contrario de la actitud esbozada por cierta corriente de pensamiento, tan en boga, que no siente vergüenza alguna en proclamar, su profundo desprecio por la palabra poética. Palabra que exige dos elementos que parecen, en extremo, serle ajenos al hombre contemporáneo: alma y tiempo.

Entrar aquí es contactar con una poesía inteligente, desbordante de referencias artísticas y culturales. Y quien escribe, se exhibe y se esconde, elide, y sin embargo dice, permite entrever, como quien alza un diamante a plena luz del sol y le da vueltas le da vueltas, lentamente, para que de él dimanen, espejeando en fuga, múltiples significados. La poeta procede por acumulación: notable el juego o desplazamiento entre idiomas (sus idiomas: los elegidos y los recibidos), juegos de lengua y/o lenguas; ironía y sarcasmo aderezando lo que se va tejiendo hasta obtener la urdimbre final del libro, mientras se despliegan poderosas, magnificas, las diferentes voces del poema

Más información →
diciembre 2018
L M X J V S D
« Nov    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
¿Conoces nuestros títulos?